Hawaii Five-0
Als die Mitglieder des Five-0-Teams einen Mordfall untersuchen, führt die Spur zu einem Texas Ranger, der nach Hawaii kam, um dort nach seiner Tochter zu suchen. Adam und Kono kämpfen unterdessen um ihr Leben.Start: 2025-06-13-205606
end: 2025-06-13-214145
Hawaii Five-0
Ein verlorenes Artefakt stellt sich als Schlüssel zur erfolgreichen Lösung eines zweifachen Mordfalls heraus. Deshalb bittet das Team einen Verschwörungstheoretiker um Unterstützung.Start: 2025-06-13-214145
end: 2025-06-13-222732
Chicago P.D.
Hank Voight Einheit kämpft noch immer mit den Auswirkungen des Todes von Alvin Olinskys. Nachdem Voight einen Verdächtigen einfach erschossen hat, wird er von seinen Vorgesetzten suspendiert. Für das Team gibt es jedoch jede Menge zu tun.Start: 2025-06-13-222732
end: 2025-06-13-231145
Chicago P.D.
Burgess nimmt während ihrer Schicht einen Zivilisten in ihrem Wagen mit und kommt in die Zwickmühle.Start: 2025-06-13-231145
end: 2025-06-13-235510